extensions.firegestures@xuldev.org.description=Rozšírenie umožňuje vykonávať množstvo príkazov len pomocou gest myši, tlačidiel a kolieska myši.
BROWSER=Browser
VIEWSOURCE=View Source
GESTURE=Gesto
GESTURE_UNKNOWN=Neznáme gesto
GESTURE_FAILED=Gesto sa nezdarilo.
ERROR_NOT_ON_IMAGE=Počiatok gesta nie je nad obrázkom.
ERROR_NOT_ON_LINK=Počiatok gesta nie je nad odkazom.
CONFIRM_CONFLICT="%S" je v konflikte s gestom pre "%S".\nZmazať gesto pre "%S"?
NEW_SCRIPT=Nový skript
INVALID_SCRIPT=V skripte je chyba.
